Hiljaisinkin rakkaus kantaa pisimmälle – varsinkin, jos se soi kuin Nino Rotan melodia.
Elokuvan Kummisetä tunnusmusiikki on Nino Rotan säveltämä klassikko, joka tunnetaan nimellä ”Love Theme from The Godfather” – tai sanoitetussa muodossaan ”Speak Softly, Love”. Kappaleen melodinen ja tunteikas sävelkulku tekee siitä yhden elokuvamusiikin ikonisimmista teemoista. Se soi elokuvassa useissa keskeisissä kohtauksissa ja on tunnistettavissa jo ensisävelistä.
Suomeksi kappaleen on levyttänyt mm. Fredi (oik. Matti Siitonen), ja se tunnetaan nimellä ”Puhu hiljaa rakkaudesta”. Englanninkielisestä versiosta tunnetuimpia tulkintoja on tehnyt muun muassa Andy Williams.
Tänään 1. heinäkuuta 2025 tulee kuluneeksi tasan 21 vuotta Marlon Brandon kuolemasta. Hänet muistetaan erityisesti Vito Corleonen roolista – hiljaisesta mutta vaikuttavasta mafiaperheen patriarkasta. Ja kuten Kummisetä itse sanoi:
“Mies, joka ei vietä aikaa perheensä kanssa, ei voi olla oikea mies.”
– Kummisetä Vito Corleone
Tämä kappale on tänään sekä kunnianosoitus legendaariselle näyttelijälle että muistutus siitä, mikä elämässä todella on tärkeää.
